ES | CA | EN | RUS |  中文

  

Home SF Lawyers  Call to SF Lawyers Barcelona  Contact SF Lawyers Barcelona  Go to publications SF Lawyers Barcelona

  

  

Publications

www.lawyers-in-barcelona.com uses cookies

We use our own and third-party cookies to obtain statistical data on the navigation of our users in order to improve our services. If you continue browsing, we consider that you accept their use. You can configure the use of cookies from your browser. Learn more

I understand

Cookies Policy

 SFT SERVICIOS JURIDICOS S.L.P., uses own and third party cookies to obtain browsing data of our users in order to offer quality services and provide a better browsing experience and to identify technical problems that may appear on the web. Likewise, if you give your prior consent through your browsing, we will use cookies, which allow us to obtain more information about your preferences and to customize our website based on your individual interests.

In accordance with Article 22.2nd of the Law 34/2202, of July 1st, of Services of the Information Society and Electronic Commerce (hereinafter E-commerce Law), this website informs you about its Cookies Policy.

WHAT ARE COOKIES?

Cookies are small data files that are downloaded in your computer and other communication devices which store information that will be saved in your browser. Cookies enable a page or website, among other issues, to retain and recover digital files about users browsing habits or any kind of devices, allowing the user to recognize different parameters and information about itself.

The user will be able to modify their browsing preferences at any time to block or disable cookies installation such in case of website accessing.

WHAT KIND OF COOKIES DOES THIS WEBSITE USE?

The website www.sfabogados.com may use third-party services that collect information for three mainly reasons:

  • Statistical process control
  • To personalize the users´ experience on our website and;
  • For the provision of services related to the above ones and other internet operations.

In particular, this website uses Google Analytics (hereinafter Google), a methodical web service issued by Google, Inc., a corporation with principal place of business at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA, Zip Code 94043, USA. For the current provision of services, this company uses collecting cookies that retain different kinds of data information, included, among others, the users´ IP address, that will be processed, stored and transmitted by Google, under its legal notice Including possible transmission of such information to third parties for legal reasons or when such third parties process information on Google´s behalf.

DO WE USE OTHER COOKIES?

To provide an optimal service, this website also uses the following cookies: 

  • Technical cookies: Are those that allows the user to browse through a website, platform or application,as well as the use of different options or services therein as, for example, the traffic control and data communication, the session identification, the restricted access parts norms, to carry out the purchase process of an order, the registration application or participation in an event, to use security elements during browsing and to store content for video or sound broadcasting or to share content through social media.
  • Personalization cookies: This type of cookie allows the user to access at the provide service with some predefined general characteristics based on its terminal criteria and preferences, such as the language or kind of browser through which they are connecting to our website.
  • Analytical cookies: Enabled by ourselves or by third parties,this type of cookies leads us to quantify the number of users to perform a measurement and statistical analysis of its activity. Due to this, we analyze your browsing on our website in order to improve the products or services that we offer.
  • Advertising cookies: This type of cookies, enabled by ourselves or by third parties, allows us to manage more efficiently the offer of advertising spaces on the website, adapting the ad content to the one of the requested service or to the users´ website activity. As a result, we can analyze your browsing background on the internet and show you banner ads related to your browsing profile.
  • Behavioral advertising cookies: Are those that allows the advertising spaces management as efficiently as possible, in which case, the editor has included on the website, application or platform where the requested service is provided. This type of cookie stores the behavioral data of users through the continuous observation of its browsing habits, which allows the development of a specific profile to show ads based on that information.

COOKIES MANAGEMENT

You can permit, block or delete the cookies installed on your computer through the configuration options of your browser.

Google Chrome:

  1. Click on the “menu” icon.
  2. Select “configuration”.
  3. Select “advanced configuration”.
  4. Select “privacy”.
  5. Select “configuration of content”.
  6. Choose the relevant function:
    1. To allow the storage of local data.
    2. To keep the local data until you quit the browser.
    3. Do not allow data to be saved from the sites.
    4. Block other sites´ data and the third party cookies.
  7. Once the option is selected, click “ready”.

Internet Explorer:

  1.  Click the “home” icon.
  2. Select “internet options” in the “tools” menu.
  3. Select “privacy”.
  4. Select “configuration”.
  5. Select the desired option and click “accept”.

Microsoft Edge (Explorer 10):

  1. Click the “plus” icon.
  2. Select “configuration”.
  3. Select “advanced configuration”.
  4. Select “cookies” in “Privacy and services”.
  5. Select the desired option in the drop-down menu.

Firefox:

  1. Click the “menu” icon.
  2. Select “options”.
  3. Select “privacy”.
  4. Select the desired option in the drop-down menu.

Safari:

  1. Click “safari”.
  2. Select “preferences”.
  3. Select “privacy”.
  4. Select “cookies and website data”.
  5. Select the desired option between the available ones.

CUSTOMER INFORMATION

Please take note that if you delete or block all cookies from this website, it is possible that part of it will not work correctly or the website quality may be affected.

The aforementioned cookie-information is not used to identify you individually and the pattern data is fully under our control. These cookies are not used for any other purpose than those hereinbefore described.

If you need more information about our Cookies Policy, you can contact us through our connecting tools. We also recommend that you check the websites of each browser for more information.

We use own and third-party cookies to obtain statistical data of the users´ browsing and to improve our services. If you accept or continue browsing, it shall be considered that you accept their use. You can get further information “here”.

 

Tuesday, 04 April 2017 09:56

A registration allows all Catalans to formalize free couples

Jordi and Sandra, neighbors of Prats de Lluçanes (Osona), are not married and have just been parents of little Aleix. This Monday they have inaugurated the registry of stable or de facto couples of Catalunya. The free procedure allows for example that if one of the two is missing the other is entitled to the widow's pension, even if they have not married. So far only 30 Catalan municipalities had this record, after the closure in recent times of about twenty, including those of Badalona and Barcelona. This circumstance prevented many couples, both heterosexual and homosexual, to be constituted as a fact, since the procedure could only be carried out in the municipality where they were registered. There was, however, the possibility of doing so by paying through a notary. Starting this Monday, any Catalan will be able to access it and thus equip themselves with married people. The registry has been presented by the 'conseller' of Justícia, Carles Mundó, who explained that the objective is "to make easy the negotiations".

To collect the widow's pension, the Spanish Social Security Law establishes two conditions for the person who widows. The first, that has been a minimum of five years of coexistence with your partner. The second, that makes at least two years of its registration in a register of stable partners. If not, this pension is denied. The only possibility to be able to collect it was to formally become a stable partner before a notary, with the same requirements of years of coexistence and time elapsed since this procedure was carried out.

The register of stable couples of Catalonia, which was approved at the end of 2015 by the Parliament unanimously, was born with the intention of concentrating all the information of stable couples. In addition to the citizens who come to him directly, the registry also incorporates the data of those who have done it in the municipalities and before a notary. The Regional Ministry of Justice seeks to make fraud difficult and makes it easier to obtain certificates. With a single registration, it will be impossible for a person to register twice with different partners without having discarded the first relationship. Notaries must communicate to the single registry the stable partners they process.

The Civil Code of Catalonia and other rules equates the rights and obligations of stable couples with conventional marriages in relation to inheritance rights, family reunification in the case of foreigners and economic compensation for work reason when a separation occurs .

EQUALITY BEFORE LAW

The new registration is available to all those who define the Catalan civil law. There are three assumptions to prove it and it only needs to be met. These are: that the coexistence lasts more than two years in a row, that the couple have a child in common or that the two persons have formalized their relationship before a notary.

Couples without children and with a coexistence of less than two years can also be registered, but rather have to be established as a stable partner before a notary. However, when the coexistence exceeds that period and when the couple has had a descendant, only a certificate of enumeration or the family book is needed.

The application form can be downloaded from the website of the Conselleria de Justícia. Afterwards, the documentation can be presented at the headquarters of the department in Barcelona or in the

El Periódico Digital

back to top